Los Angeles has committed large sums to homelessness, yet residents continue to see people living on sidewalks and under overpasses. The distance between the public effort and what remains visible on the street has become difficult to ignore.